Песня Джо Дассена «Salut»

  • Поделиться в facebook
  • Поделиться в twitter
  • Поделиться в google +
  • Поделиться в pinterest
Популярный во всем мире певец Джо Дассена

Популярный во всем мире певец Джо Дассена

Джо Дассена часто упрекали в легковесности, в стремлении развлекать публику, ему ставили даже в вину, что его песни «хорошо идут». И действительно, Дассен не был певцом-трибуном, но он и не стремился им быть, полагая, что слушателям нужны и песни лирические, если, конечно, лирика не оборачивается в них слащавой сентиментальностью. И при этом Дассен отнюдь не был апологетом и олицетворением «пустой развлекательности».

Ну да пусть там говорят, что хотят критики да несогласные, а мы давайте послушаем действительно замечательную песню!



Под его песни и сегодня влюблённые признаются друг другу в любви. А когда он пел со сцены, каждая женщина считала, что он пел только для нее.

Представляем вольный перевод песни Джо Дассена (Joe Dassin) – Salut на русский язык. Перевод не претендует на дословную точность.

Комментарии

  1. Ирина

    Замечательный певец! Жаль, что так рано ушел из жизни

Ваш комментарий:

Поля обозначенные как * требуются обязательно. Перед постингом всегда делайте просмотр своего комментария.


(не публикуется)